“When a narrator writes his own audiobook, one expects accents and dialogue to steal the show, and that is the case with Joe Arden’s literary debut.”